Which type of manifold is better suited for a plate injector type of nitrous system, single or dual plane manifold?

As long as the manifold doesn’t interfere with the spray pattern of the bars, either will work fine in most cases. The distribution is better with a single plane at high RPM. If your goal is to increase power by more than 150 HP, the single plane manifold is better.